Pandeireta Ilustrada por Clara Cerviño_ Gatos

Pandeireta de 9 pares en madeira de nogueira e ferreñas tradicionais douradas.Coiro impreso.  A ilustración non sufre desgaste cun uso moderado. Hai factores que poden afectarlle coma o uso de productos cosméticos (esmaltes de unllas, cremas...), aneis, sudoración das mans... e sobre todo un uso moi intensivo.Celsius Pictor - Ourense, 1978Ilustrador, director de arte e zanfonista residente en Madrid, colabora con proxectos nacionais e internacionais. O seu traballo é minucioso, detallado e imaxinativo e moi baseado na tradición. Nas súas ilustracións teñen cabida a flora e a fauna, os grabados antigos, a mecánica primitiva, as lendas, a historia e en xeneral calquera saber ou coñecemento humanista. Posto todo a cocer nun pote de experiencia dun xeito marabilloso os proxectos nos que Celsius Pictor colabora teñen unha linguaxe propia, un regusto clásico cunha pátina moderna, sorprendente e fabulosa.

Pandeireta de 9 pares en madeira de nogueira e ferreñas tradicionais douradas.Coiro impreso.  A ilustración non sufre desgaste cun uso moderado. Hai factores que poden afectarlle coma o uso de productos cosméticos (esmaltes de unllas, cremas...), aneis, sudoración das mans... e sobre todo un uso moi intensivo.Cestola na cachola é unha cooperativa de traballo creada por Xoana Almar, Miguel Peralta e Raquel Doallo no 2013.Actualmente traballamos Xoana e Miguel adicándonos á pintura e principalmente ao muralismo. Os murais os realizamos de xeito individual e conxunto creándose así un tercer estilo. A temática da nosa obra xira entorno ao ser humano, especialmente ás mulleres, ao mundo do traballo, ao recoñecemento dos oficios en perigo de extinción, a necesidade de conciencia de clase, de formación, de debate e loita colectiva, e de ocio e tempos "non produtivos"... Traballamos moito por vilas e aldeas do rural galego onde poder coñecer realidades que falan da nosa historia e riqueza cultural (oficios, gastronomía, música...) Un mural transforma un espazo, e ese espazo transforma o mural. 

Pandeireta de 9 pares en madeira de nogueira e ferreñas tradicionais douradas.Coiro impreso.  A ilustración non sufre desgaste cun uso moderado. Hai factores que poden afectarlle coma o uso de productos cosméticos (esmaltes de unllas, cremas...), aneis, sudoración das mans... e sobre todo un uso moi intensivo.Iria Prol - Ermua, 1985É  ilustradora, artista mural e deseñadora gráfica. Tras rematar os seus estudios de Enxeñería en Deseño Industrial na Politécnica de Valencia, tivo moi claro dúas cousas: a primeira, tiña que dar un imperativo xiro de emerxencia de volta ó mundo da Arte, e a segunda, que sempre levaría no seu corazón a luz do Mediterráneo.Tras continuar estudios de Máster máis enfocados á Arte e traballar como deseñadora en Francia e Reino Unido, en 2009 voltou a Galicia, onde combinou épocas de traballo como freelance con posicións en recoñecidas marcas nos campos da moda, o deseño e a publicidade. Estas experiencias servíronlle de gran aprendizaxe, e para finalmente chegar á conclusión que xa sospeitaba dende o principio: a decisión de traballar independentemente, a veces dende o seu estudio, e ás veces dende os lugares máis insospeitados, grazas a internet e aos clientes que ó longo dos anos confiaron no seu traballo. A día de hoxe combina proxectos de deseño gráfico e ilustración coa realización de murais e a docencia. O seu traballo pode verse na súa páxina web www.iriaprol.com ou en redes como @iriaprol_studio

Pandeireta de 9 pares en madeira de nogueira e ferreñas tradicionais douradas.Coiro impreso.  A ilustración non sufre desgaste cun uso moderado. Hai factores que poden afectarlle coma o uso de productos cosméticos (esmaltes de unllas, cremas...), aneis, sudoración das mans... e sobre todo un uso moi intensivo.Nuria Díaz - Vilagarcía de Arousa, 1982Estudou Belas Artes na Universidade de Vigo e a súa vida profesional encamiñouse cara o desen~o gra´fico. Mentras buscaba o que realmente lle gustaba foi xeadeira, info´grafa, maquetadora, desen~adora... e ao rematar o seu u´ltimo traballo por conta allea foi cando volveu a reatoparse co debuxo. Dende o 2013 adícase a xornada completa á ilustracio´n freelance e traballou en diferentes a´mbitos da ilustracio´n, dende ilustracio´n editorial ata ilustracio´n de producto. As súas ilustracións son sinxelas e poe´ticas con certo aire na¨if.Móvese entre o tradicional e o dixital e o seu traballo é unha mistura de ambas te´cnicas. Leva ilustrados máis de 35 libros e ten dous libros como autora completa “El gran Hotel Wes Anderson”, Lunwerg, 2018 y “Alfred Hitchcock, el niño que filmó el miedo” Libre Albedrío, 2023.www.nuriadiaz.es info@nuriadiaz.esIG: nuria_diazFB: nuriadiazilustracion

Pandeireta de 9 pares en madeira de nogueira e ferreñas tradicionais douradas.Coiro impreso.  A ilustración non sufre desgaste cun uso moderado. Hai factores que poden afectarlle coma o uso de productos cosméticos (esmaltes de unllas, cremas...), aneis, sudoración das mans... e sobre todo un uso moi intensivo.Nuria Díaz - Vilagarcía de Arousa, 1982Estudou Belas Artes na Universidade de Vigo e a súa vida profesional encamiñouse cara o desen~o gra´fico. Mentras buscaba o que realmente lle gustaba foi xeadeira, info´grafa, maquetadora, desen~adora... e ao rematar o seu u´ltimo traballo por conta allea foi cando volveu a reatoparse co debuxo. Dende o 2013 adícase a xornada completa á ilustracio´n freelance e traballou en diferentes a´mbitos da ilustracio´n, dende ilustracio´n editorial ata ilustracio´n de producto. As súas ilustracións son sinxelas e poe´ticas con certo aire na¨if.Móvese entre o tradicional e o dixital e o seu traballo é unha mistura de ambas te´cnicas. Leva ilustrados máis de 35 libros e ten dous libros como autora completa “El gran Hotel Wes Anderson”, Lunwerg, 2018 y “Alfred Hitchcock, el niño que filmó el miedo” Libre Albedrío, 2023.www.nuriadiaz.es info@nuriadiaz.esIG: nuria_diazFB: nuriadiazilustracion

Pandeireta de 9 pares en madeira de nogueira e ferreñas tradicionais douradas.Coiro impreso.  A ilustración non sufre desgaste cun uso moderado. Hai factores que poden afectarlle coma o uso de productos cosméticos (esmaltes de unllas, cremas...), aneis, sudoraci��n das mans... e sobre todo un uso moi intensivo.Cestola na cachola é unha cooperativa de traballo creada por Xoana Almar, Miguel Peralta e Raquel Doallo no 2013.Actualmente traballamos Xoana e Miguel adicándonos á pintura e principalmente ao muralismo. Os murais os realizamos de xeito individual e conxunto creándose así un tercer estilo. A temática da nosa obra xira entorno ao ser humano, especialmente ás mulleres, ao mundo do traballo, ao recoñecemento dos oficios en perigo de extinción, a necesidade de conciencia de clase, de formación, de debate e loita colectiva, e de ocio e tempos "non produtivos"... Traballamos moito por vilas e aldeas do rural galego onde poder coñecer realidades que falan da nosa historia e riqueza cultural (oficios, gastronomía, música...) Un mural transforma un espazo, e ese espazo transforma o mural.